Header Image - Heike Schaefer

Heike Schaefer

#11 – broken lines

Wie viel vom Dreieck muss man sehen, muss es als Dreieck zu erkennen?

Wie viel einer Sache muss man kennen um sich ein Urteil zu bilden?

Wie viel muss man von einem Menschen wissen, um sich ein Urteil bilden zu können?

How much from the triangle must we see to recognise it?

How much have we to know from an event to prejudice?

How much have we to know from a human to prejudice?

 

#10 – the funnel/ der Trichter

Die roten Linien lassen bösen Verdacht aufkommen. Was findet seinen Weg durch den Trichter? Was denken wir? Was wissen wir? Was glauben wir zu wissen?

The red lines turn our thoughts in a bad direction. what flows through the funnel? What are we thinking? What do we know? What do we believe to know?

#8 – fine lines

Leider kommen in der Aufnahme die vielen feinen Linien des Quiltens auf dem schwarzen Hintergrund nicht zum Ausdruck. Nur auf dem weissen Dreieck wirken die Quiltlinien wie Fesseln, die das Dreieck festhalten. Wo halten uns Fesseln am Boden?

In this picture you can’t see all the fine lines in the background. Only on the white triangle .  There they are like a mesh what ties the triangle to the ground. where are we tied to the ground?